A beloved movie theater in Louisville’s Highlands neighborhood is preparing to dim its screens for the final time.