For decades, the billable hour has been the legal profession's sacred cow—a billing model so entrenched that many lawyers can't imagine practicing without it. But as artificial intelligence transforms ...