It's all too easy for playrooms to become cluttered and chaotic, but by prioritizing storage and style from the beginning, you can design a kid-friendly space that is both cheerful and functional.